Comment ajouter une collection sur Shopify (Guide complet 2025)

Introduction

Organiser vos produits de manière efficace est essentiel pour améliorer l'expérience utilisateur, augmenter votre taux de conversion et renforcer le SEO de votre boutique en ligne sur Shopify. Une collection Shopify est l’outil central pour regrouper vos produits par thématique, par catégorie ou selon des critères commerciaux (promotions, nouveautés, best-sellers, etc.).

Dans cet article professionnel et détaillé, vous allez apprendre pas à pas comment créer, configurer et afficher une collection sur Shopify, que vous utilisiez un thème Online Store 2.0 récent (comme Dawn et ses dérivés) ou un thème plus ancien. Vous verrez également comment utiliser les collections comme de véritables “catégories” et comment optimiser leur contenu pour le référencement naturel.

Concepts clés à connaître avant de créer une collection

Qu’est-ce qu’une collection Shopify ?

Une collection Shopify est une page qui regroupe plusieurs produits partageant un point commun. Elle joue, dans Shopify, un rôle très proche de celui des “catégories” sur d’autres CMS.

Elle peut servir à organiser vos produits par thèmes (ex. : “Robes d’été”, “Accessoires pour chiens”, “Cadeaux de Noël”).
Elle facilite la navigation pour vos visiteurs, qui retrouvent plus vite ce qu’ils cherchent.
Elle peut être optimisée pour le SEO grâce à un titre, une URL, une description et des contenus visuels pertinents.
Elle peut être utilisée dans votre menu de navigation comme une “catégorie” principale ou une sous-rubrique.

Collections et “catégories” sur Shopify

Sur Shopify, il n’existe pas de système de “catégories / sous-catégories” natif comme sur certains autres CMS. À la place, tout repose sur :

Les collections, qui sont vos “catégories” de produits.
Les menus de navigation, qui permettent de présenter vos collections sous forme de catégories et sous-catégories dans le menu principal, le menu du pied de page ou un méga-menu.
Les sections de liste de collections dans votre thème, qui permettent d’afficher plusieurs collections sur une même page (par exemple sur la page d’accueil).

Les “sous-collections” ne sont donc pas une fonctionnalité native hiérarchique. Vous les créez en réalité en combinant plusieurs collections et en les organisant via les menus et les sections de votre thème.

Les différents types de collections sur Shopify

En 2025, Shopify distingue principalement deux types de collections dans l’admin :

Collection manuelle (aussi appelée “collection personnalisée”) : vous ajoutez vous-même, un par un, les produits qui doivent apparaître dans la collection.
Collection automatisée (aussi appelée “Smart collection”) : Shopify ajoute automatiquement les produits qui correspondent à des conditions (prix, tags, type de produit, marque, inventaire, etc.). Vous pouvez définir jusqu’à 60 conditions pour une collection automatisée.

Les autres termes parfois utilisés comme “collection par tag” ou “collection par application” ne sont pas des types officiels supplémentaires : ce sont simplement des cas d’usage des collections automatisées ou de collections gérées via des applications tierces.

Collection manuelle vs collection automatisée (Smart collection)

Voici les caractéristiques essentielles de chaque type de collection :

Collection manuelle

Contrôle total : vous choisissez précisément quels produits apparaissent dans la collection.
Mise à jour manuelle : vous devez ajouter et retirer les produits vous-même.
Idéale pour : les sélections très spécifiques (sélection du fondateur, ventes privées, bundles, mini-collections éditorialisées, etc.).

Collection automatisée (Smart collection)

Automatisation complète : Shopify ajoute ou retire automatiquement les produits selon les règles que vous définissez (par exemple “Type de produit = Robe” et “Prix > 50 €”).
Jusqu’à 60 conditions possibles, avec la possibilité d’exiger que les produits respectent toutes les conditions ou seulement certaines.
Idéale pour : les grandes gammes permanentes, les catégories du menu principal, les pages “Nouveautés”, “Promotions”, “Meilleures ventes”, etc.
Gain de temps : dès que vous ajoutez un nouveau produit répondant aux critères, il apparaît automatiquement dans la collection correspondante.

Important : une fois qu’une collection est créée, vous ne pouvez plus changer son type (manuelle ou automatisée). Si vous souhaitez passer d’une logique à l’autre, vous devrez créer une nouvelle collection du bon type, puis ajuster vos produits et vos liens de navigation.

Étape 1 : Créer une nouvelle collection dans l’admin Shopify

La création d’une collection se fait directement dans l’interface d’administration de Shopify. La procédure de base reste la même en 2025.

1. Accéder à la section Collections

Connectez-vous à votre admin Shopify.
Dans le menu de gauche, cliquez sur “Produits”.
Cliquez ensuite sur “Collections”.

2. Créer une nouvelle collection

Depuis la page des collections, cliquez sur le bouton “Créer une collection”.
Vous arrivez sur la page d’édition d’une nouvelle collection, où vous pouvez renseigner :
- Titre de la collection (obligatoire).
- Description (conseillée pour le SEO et l’information client).
- Image de la collection (fortement recommandée).
- Type de collection : Manuelle ou Automatisée (Smart collection).
- Paramètres de SEO (URL, titre SEO, meta description).
- Disponibilité sur les différents canaux de vente (Boutique en ligne, Facebook, Google, etc.).

3. Choisir le type de collection

Dans la section dédiée au type de collection, vous devez faire un choix :

Manuelle : vous ajouterez ensuite les produits un par un.
Automatisée (Smart collection) : vous définirez des conditions pour que Shopify choisisse automatiquement les produits.

Réfléchissez à la fonction de la collection avant de choisir :

Pour une grande catégorie permanente comme “Homme”, “Femme”, “Accessoires”, “Chaussures”, une Smart collection est souvent plus adaptée.
Pour une sélection très restreinte, un lookbook ou une mise en avant éditoriale, une collection manuelle est souvent plus pratique.

Étape 2 : Ajouter des produits à une collection

Ajouter des produits à une collection manuelle

Si vous avez choisi le type Manuelle, la méthode est la suivante :

Sur la page de votre collection, faites défiler jusqu’à la section “Produits”.
Cliquez sur “Parcourir” ou “Ajouter des produits”.
Sélectionnez les produits que vous souhaitez inclure dans cette collection.
Cliquez sur “Ajouter” puis enregistrez votre collection.

Vous pouvez à tout moment retirer un produit d’une collection manuelle en le décochant ou en cliquant sur l’icône de suppression à côté de son nom dans la liste.

Configurer une collection automatisée (Smart collection)

Si vous avez choisi le type Automatisée, vous devez définir des règles de conditions. Shopify vous permet de créer jusqu’à 60 conditions dans une même collection automatisée.

Dans la section des conditions :

Choisissez si le produit doit respecter toutes les conditions (ET) ou au moins une (OU).
Ajoutez vos conditions, par exemple :
- Titre du produit contient “robe”.
- Prix est supérieur à 50.
- Tag du produit est égal à “nouveaute”.
- Type de produit est égal à “Chaussures”.
- Marque (vendor) est égal à une marque spécifique.
- Disponibilité en stock est supérieure à 0.

Exemples de Smart collections courantes :

“Nouveautés” : condition sur la date d’ajout ou l’utilisation d’un tag “nouveau”.
“Promotions” : condition sur “Prix avant réduction” pour inclure les produits soldés.
“Best-sellers” : combinée à des tags ou gérée via des applications qui mettent à jour les tags selon les ventes.
“Collections permanentes” (Homme, Femme, Enfant) : basées sur le type de produit, la catégorie ou des tags bien structurés.

Étape 3 : Paramétrer le SEO et le contenu de votre collection

Renseigner le titre et la description

Pour chaque collection, pensez à renseigner un titre clair et descriptif ainsi qu’une description optimisée.

Titre de la collection : doit refléter précisément le contenu (ex. : “Robes d’été femmes”, “Chaussures de randonnée homme”, “Accessoires pour chiens”).
Description : rédigez un texte qui présente la collection, explique les avantages de vos produits et répond aux questions fréquentes de vos clients.

Bonnes pratiques de rédaction pour une collection

Nommez la collection clairement en utilisant les mots que vos clients tapent réellement (ex. “Chaussures de running femme” plutôt que “Collection sportive 3”).
Incluez naturellement des mots-clés pertinents dans le titre et la description, sans sur-optimisation.
Ajoutez une description détaillée d’au moins quelques paragraphes lorsque cela est pertinent, afin de donner du contexte aux moteurs de recherche et aux utilisateurs.
Mettez en avant les bénéfices pour l’utilisateur : confort, durabilité, usage (sport, ville, voyage, etc.).
Structurez la description avec des sous-titres, des listes à puces et des phrases courtes pour faciliter la lecture.

Optimiser les paramètres SEO (titre, URL, meta description)

Dans la partie “Prévisualisation du référencement” de votre collection :

Modifiez le titre de la page pour qu’il soit descriptif et incluant les principaux mots-clés.
Optimisez l’URL en la gardant courte, lisible et descriptive (ex. : /collections/robes-ete-femme).
Rédigez une meta description attractive qui résume le contenu et incite au clic depuis les résultats de recherche.

Images et médias de collection

Pour renforcer l’attrait de vos collections :

Ajoutez une image de collection de haute qualité qui illustre bien la thématique (ex. un visuel de plusieurs produits de la collection ou une image lifestyle).
Veillez à ce que l’image soit optimisée pour le web (poids raisonnable, format adapté) afin de ne pas ralentir le site.
Travaillez le texte alternatif (alt) des images pour l’accessibilité et le référencement.

Étape 4 : Afficher une collection sur votre boutique en ligne

Créer une collection ne suffit pas : vous devez ensuite l’afficher sur votre site pour que vos visiteurs puissent la consulter. Cela se fait via l’éditeur de thème.

Accéder à l’éditeur de thème Shopify

Dans l’admin Shopify, allez dans “Boutique en ligne” > “Thèmes”.
Sur le thème actif, cliquez sur le bouton “Personnaliser”.

Choisir la page sur laquelle afficher la collection

En haut de l’éditeur de thème, vous pouvez choisir la page à éditer :

Page d’accueil (index).
Page de collection (modèle de page utilisé par toutes vos collections).
Une page spécifique si votre thème et votre configuration le permettent.

Ajouter une section “Collection list” ou “Featured collection”

Pour afficher une ou plusieurs collections, la méthode varie légèrement selon les thèmes, mais la logique reste la même :

Sur la page d’accueil, ajoutez une section de type “Collection list” pour afficher plusieurs collections ou une section “Featured collection” pour mettre en avant une seule collection.
Cliquez sur la section créée, puis sur “Sélectionner une collection” pour choisir la collection à afficher (pour “Featured collection”) ou plusieurs collections (pour “Collection list”).
Ajustez les paramètres de la section (nombre de produits affichés, disposition, titres, boutons, etc.) selon les options de votre thème.

Sur certains anciens thèmes Shopify, le nombre de produits affichés dans une section “Featured collection” est limité (par exemple environ 25, 30 ou 50 produits selon le thème). Ces limites concernent uniquement l’affichage dans la section et non pas la taille réelle de la collection. Une collection Shopify peut contenir bien plus de produits, et une boutique peut créer jusqu’à 5 000 collections au total.

Afficher une collection dans le menu de navigation

Pour que vos visiteurs retrouvent facilement vos collections, vous devez les lier dans votre navigation :

Dans l’admin, allez dans “Boutique en ligne” > “Navigation”.
Choisissez le menu à modifier (par exemple Menu principal).
Cliquez sur “Ajouter un élément de menu”.
Donnez un nom à l’élément (ce qui s’affichera dans le menu).
Cliquez sur le champ de lien, choisissez “Collections”, puis sélectionnez la collection que vous venez de créer.
Enregistrez le menu.

Pour simuler une hiérarchie “catégorie / sous-catégorie”, ajoutez plusieurs collections dans le même menu en les imbriquant (si votre thème le permet) ou en utilisant un méga-menu proposé par le thème ou par une application.

Étape 5 : Gérer et maintenir vos collections dans la durée

Mettre à jour vos collections manuelles

Pour garder une collection manuelle pertinente :

Ajoutez régulièrement les nouveaux produits susceptibles d’intéresser les visiteurs de cette collection.
Retirez les produits obsolètes, en rupture longue durée ou qui ne correspondent plus à la thématique.
Contrôlez la cohérence globale : tous les produits doivent avoir un lien logique avec le titre et la description de la collection.

Entretenir vos Smart collections

Pour les collections automatisées (Smart collections) :

Vérifiez que vos tags, types de produits et autres attributs sont utilisés de manière cohérente sur tous vos produits.
Revoyez régulièrement les conditions de la collection pour éviter d’avoir des produits non pertinents.
Testez l’impact de nouvelles règles (par exemple exclure les produits en rupture de stock) pour améliorer l’expérience utilisateur.

Optimiser le contenu de vos pages de collection

Pour qu’une page de collection soit performante, vous devez également soigner son contenu.

Images de qualité : assurez-vous que les vignettes produits sont nettes, cohérentes et homogènes (même format, fond similaire).
Descriptions de produits claires : chaque fiche produit doit être informative et convaincante, ce qui renforce la valeur globale de la collection.
Ordre de tri : réglez le tri par défaut (meilleures ventes, prix croissant, nouveautés, etc.) pour mettre en avant ce qui sert le mieux votre stratégie.
Filtres et tri : sur les thèmes Online Store 2.0, exploitez les filtres par prix, taille, couleur, marque, etc. pour faciliter la recherche au sein de la collection.

Améliorer la structure de votre boutique grâce aux collections

Catégoriser vos produits de façon logique

Une bonne structure de collections est cruciale pour l’expérience utilisateur et le SEO. Quelques recommandations :

Créez des collections principales qui correspondent à vos grands univers produits (ex. Homme, Femme, Enfant, Maison, Animaux, Sport).
Ajoutez des collections plus spécifiques pour des besoins précis (ex. “Robes de soirée”, “T-shirts bio”, “Accessoires pour chiens de grande taille”).
Évitez de multiplier des collections qui se recoupent trop, au risque de diluer la clarté de votre offre.

Utiliser les menus pour créer des “sous-collections”

Puisque Shopify ne gère pas de hiérarchie native de collections, la hiérarchie visuelle se fait via les menus :

Créez un menu principal avec vos collections principales.
Ajoutez, en sous-niveaux, des liens vers des collections plus spécifiques qui joueront le rôle de sous-catégories.
Pour les sites avec une grande profondeur, envisagez l’usage d’un méga-menu ou d’un menu déroulant avancé.

Ajouter des liens internes intelligents

Les liens internes aident les visiteurs à naviguer et renforcent le maillage SEO de votre boutique.

Depuis la description d’une collection, faites des liens vers d’autres collections complémentaires (ex. “Découvrez aussi nos chaussures de randonnée homme”).
Depuis les fiches produits, ajoutez des liens vers les collections les plus pertinentes (ex. “Voir toutes les robes d’été”).
Utilisez des ancres de liens descriptives contenant des mots-clés (“robes longues de soirée” plutôt que “cliquez ici”).

Rédiger du contenu de qualité pour vos collections

Créer des descriptions de collection attrayantes

La description de votre collection est un espace précieux pour convaincre et pour améliorer le référencement.

Expliquez le concept de la collection (à qui elle s’adresse, pour quelles occasions, quels styles, quels usages).
Mettez en avant les bénéfices concrets pour l’utilisateur (confort, style, performance, durabilité, respect de l’environnement, etc.).
Donnez des conseils (comment choisir la bonne taille, comment entretenir les produits, avec quoi les associer).
Utilisez un ton cohérent avec votre marque (luxe, fun, technique, minimaliste, etc.).

Utiliser les mots-clés naturellement

Pour que vos collections soient visibles dans les moteurs de recherche, vous devez intégrer les mots-clés de manière naturelle :

Incluez les expressions importantes dans le titre de la collection et dans le titre SEO.
Réutilisez-les dans la description, dans les sous-titres et dans les textes des boutons ou liens, sans répétitions artificielles.
Variez les formulations (synonymes, termes proches) pour couvrir un champ lexical riche tout en restant lisible.

Exemples d’optimisation de contenu de collection

Pour une collection “Chaussures de running femme”, par exemple, vous pouvez :

Décrire les différents types de chaussures (route, trail, minimalistes, amorties).
Indiquer pour quels profils de coureuses elles sont adaptées (débutante, confirmée, marathon, trail longue distance).
Donner des conseils pour choisir la bonne pointure et la bonne semelle.
Insister sur les matériaux, l’amorti, la respirabilité, le maintien du pied.

Outils et ressources utiles pour gérer vos collections sur Shopify

Outils de gestion dans Shopify

Shopify Admin : c’est l’outil principal pour créer, modifier et organiser vos collections. Vous y gérez les titres, descriptions, images, produits associés, type de collection (manuelle ou automatisée) et paramètres de SEO.
Filtres et métachamps : sur les thèmes Online Store 2.0, vous pouvez exploiter les métachamps et les filtres pour offrir une navigation plus fine au sein des collections.

Outils d’analyse et de performance

Google Search Console : permet de suivre comment vos pages de collection sont explorées et indexées, quels mots-clés déclenchent des impressions et des clics, et d’identifier d’éventuels problèmes techniques.
Google Analytics (ou GA4) : permet de mesurer le trafic généré par vos collections, le taux de rebond, le temps passé sur la page, les conversions associées, etc.
Outils d’analyse Shopify : les rapports Shopify vous aident à comprendre quelles collections génèrent le plus de ventes et quels produits performent le mieux par collection.

Applications Shopify pour aller plus loin

Plusieurs applications de l’App Store Shopify peuvent vous aider à automatiser et améliorer la gestion de vos collections :

Outils de gestion avancée pour créer des Smart collections complexes basées sur des règles métier (ventes, marges, stocks, etc.).
Applications de merchandising qui vous aident à réordonner les produits dans les collections (mise en avant des best-sellers, nouveautés, produits avec forte marge).
Extensions de filtres et de recherche pour offrir une expérience de navigation plus riche sur les pages de collection (filtres par taille, couleur, style, note, etc.).

Résumé pratique : créer et afficher une collection Shopify en 2025

Pour conclure de manière opérationnelle, voici la démarche complète pour ajouter une collection sur Shopify et la rendre visible sur votre boutique :

Dans l’admin, allez dans Produits > Collections puis cliquez sur “Créer une collection”.
Choisissez le type de collection : Manuelle ou Automatisée (Smart collection).
Renseignez le titre, la description, l’image et les paramètres SEO de la collection.
Ajoutez vos produits :
- Manuellement, en les sélectionnant un par un pour une collection manuelle.
- Automatiquement, en configurant jusqu’à 60 conditions pour une Smart collection.
Enregistrez la collection.
Dans Boutique en ligne > Thèmes > Personnaliser, sélectionnez la page à modifier (par exemple la page d’accueil).
Ajoutez une section “Collection list” ou “Featured collection”, puis sélectionnez votre collection.
Enregistrez les modifications du thème.
Ajoutez éventuellement la collection au menu de navigation dans Boutique en ligne > Navigation pour qu’elle soit accessible depuis le menu principal.

En suivant ces étapes et en appliquant les bonnes pratiques décrites dans cet article, vous construirez une structure de collections claire, efficace et optimisée pour le SEO, qui facilitera la navigation de vos clients et améliorera les performances globales de votre boutique Shopify.